Home
Sobre nosaltres
Composició del TEAM
Direcció
Personal investigador
Personal col laborador
Socis dels bancs de proves
Socis per recursos
Socis internacionals
Estudiants en pràctiques
Finançament
Contacte
Sobre la Recerca
Descripicó general del projecte
Fites i objectius
Preguntes de la Recerca
Productes previstos
Components del projecte
Principis metodològics
Metodologia dels casos d'estudi
Marc de treball
Productes
Cerca per tema
Casos d'estudi
Estudis generals
Base de dades terminològica
Els informes de TEAM
Difusió
Transferència de coneixement
Esdeveniments Patrocinats
Webs relacionats
Team Catalonia - Terminology Database
Complete List
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
ö
p
q
r
s
t
u
ü
v
w
x
y
z
accessibilitat
actualització de suport
actualització de suport de documents (d'arxiu)
annex
arxiu
arxivar
atribut
atribut del document (d’arxiu)
autenticació
autenticar
autenticitat
autor/a
avaluació
avaluacions d’autenticitat
base de dades
base de dades "back-end"
cadena de bits
cadena de bytes
cadena de preservació
característica del document
carpeta
cinta d’àudio digital
cinta lineal digital
classificació
classificar
codificació digital
compatibilitat
completesa
component digital
compressió
confiabilitat
context administratiu
context de procedència
context documental
context jurídic-administratiu
context tecnològic
control administratiu
control intellectual
conversió
convertir documents (d'arxiu)
còpia
còpia autèntica
còpia simple
criptografia
custodi
custodi de confiança
custòdia
custodia ininterrompuda
dada
dada digital
data grid
declarar document (d'arxiu)
definició del tipus de document
desar
descompressió
descripció arxivística
descriure documents (d'arxiu)
destinatari
digital
document
document (d'arxiu)
document (d'arxiu) autèntic
document (d'arxiu) complet
document (d'arxiu) declarat
document (d'arxiu) digital
document (d'arxiu) dinàmic
document (d'arxiu) electrònic
document (d'arxiu) executat
document (d'arxiu) facilitador
document (d'arxiu) instructiu
document (d'arxiu) produït
document (d’arxiu) autenticat
document (d’arxiu) autoritzat
document (d’arxiu) fiable
document (d’arxiu) oficial
document (d’arxiu) original
document d'esquema
document digital
document identificat
document produït
document rebut
documentació
documents (d'arxiu) classificats
element d'un document (d'arxiu)
element de dada
element de forma
element extrínsec
element intrínsec
esborrany
estable
estat de transmissió
exactitud
expedient
fiabilitat
fixar
fons
forma documental
Forma física
forma fixada
forma intel•lectual
forma original d'un document (d'arxiu)
format de dades
format digital
formulari de transferència
funció
gestió de documents (d’arxiu)
gestor de documents (d’arxiu) de confiança
identitat
incorporació
incorporació de documents
incorporar
informació
integritat
manifestar
mapa de bits
migració
migració de documents (d’arxiu)
migració transformativa
migració transformativa de documents (d'arxiu)
model de dades
normalització
objecte digital
persona competent
persona jurídica
preservació
preservació arxivística
preservació digital
preservació permanent
preservador designat de documents (d'arxiu)
presumpció d'autenticitat
privilegi d'accés
procediment documental
producció de documents (d’arxiu)
producció un document (d’arxiu)
productor
produir un document (d’arxiu)
quadre de classificació
reconstituir
registre de documents / registre general
requeriment d'autenticitat
requeriments bàsics d'autenticitat
requeriments de referència d'autenticitat
reservar
restricció d'accés
segell de temps
sèrie documental
signatura digital
signatura electrònica
sistema de descripció arxivística
sistema de gestió de documents (d’arxiu)
sistema de preservació arxivística
sistema de recuperació
sistema de selecció
sistema digital
sistema documental
sistema jurídic
suport
suport digital
transferència
transmissió
variabilitat acotada
videodisc digital
vincle arxivístic
presumption of authenticity
n., An inference as to the fact of a record’s authenticity that is drawn from known facts about the manner in which that record has been created and maintained. (
See Also:
assessment of authenticity,
authentication,
authenticity,
authenticity requirement,
baseline authenticity requirements,
benchmark authenticity requirements,
)
Translated Terms:
presunción de autenticidad
n., Inferencia que afirma la autenticidad de un documento de archivo, extraída de hechos conocidos acerca de la manera en que ese documento fue creado y ha sido mantenido. (
See Also:
autenticación,
autenticidad,
evaluación de autenticidad,
requisito de autenticidad,
requisitos básicos de autenticidad,
requisitos de referencia,
)
presunzione di autenticità
n., Una deduzione dell’autenticità di un documento archivistico ricavata dalla conoscenza del modo in cui tale documento è stato prodotto e tenuto. (
See Also:
autenticazione,
autenticità,
condizione di autenticità,
requisiti di autenticità benchmark,
requisiti minimi di autenticità,
valutazione di autenticità,
)
presunção de autenticidade
n., Inferência sobre a autenticidade de um documento arquivístico feita a partir de fatos conhecidos sobre a maneira como aquele documento foi produzido e mantido. (
See Also:
autenticação,
autenticidade,
avaliação de autenticidade,
presunção de autenticidade,
requisito de autenticidade,
requisitos de base para a autenticidade,
requisitos de referência para a autenticidade,
)
真实性假定
n., 从文件形成和维护活动中提取的信息,作为文件真实性的参考。参见:真实性要求;基准真实性要求
presumpció d'autenticitat
n., Deducció que es fa de l'autenticitat d'un document (d'arxiu) extreta dels fets coneguts sobre la manera en la qual ha estat produït i mantingut / conservat. (
See Also:
autenticació,
autenticitat,
avaluacions d’autenticitat,
requeriment d'autenticitat,
requeriments bàsics d'autenticitat,
requeriments de referència d'autenticitat,
)
Contact Us
•
Sitemap
•
Copyright