TEAM Colombia TEAM Turkey TEAM Norway TEAM Malaysia TEAM Mexico TEAM Korea TEAM Italy InterPARES 3 TEAM China TEAM Catalonia TEAM Canada TEAM Brazil TEAM Africa

The InterPARES Project Terminology Database

valutazione di autenticità
variabilidad vinculada (acotada, limitada)
variabilidade limitada
variabilità vincolata
variabilitat acotada
versão autoritária
versione di riferimento principale
videodisc digital
videodisco digital
vincle arxivístic
vincolo archivistico

vincolo archivistico

n., La rete di relazioni che ogni documento ha con gli altri documenti appartenenti alla stessa aggregazione archivistica (fascicolo, serie, fondo).  

Translated Terms:

  archival bond

n., The network of relationships that each record has with the records belonging in the same archival aggregation.  
n., The relationship that links each record, incrementally, to the previous and subsequent ones and to all those which participate in the same activity. It is originary (i.e., it comes into existence when a record is made or received and set aside), necessary (i.e., it exists for every record), and determined (i.e., it is characterized by the purpose of the record).  



  vincle arxivístic

n., Xarxa de relacions que cada document (d’arxiu) té amb els documents (d’arxiu) que pertanyen a la mateixa agregació (expedient, sèries, fons).  

  relação orgânica

n., Relações que os documentos arquivísticos que pertencem a uma mesma agregação (dossiês, séries, fundos) guardam entre si.  

  arşivsel bağ

n., Yerleşim yerleri aynı (dosya, seri, klasör) her bir belge arasındaki ağ.  


Return to the InterPARES 3 Project Terminology DB page.

Search for Documents  •   Contact Us  •   Sitemap  •   Copyright