TEAM Colombia TEAM Turkey TEAM Norway TEAM Malaysia TEAM Mexico TEAM Korea TEAM Italy InterPARES 3 TEAM China TEAM Catalonia TEAM Canada TEAM Brazil TEAM Africa

The InterPARES Project Terminology Database

valoración
valutazione di autenticità
variabilidad vinculada (acotada, limitada)
variabilidade limitada
variabilità vincolata
variabilitat acotada
versão autoritária
versione di riferimento principale
videodisc digital
videodisco digital
vincle arxivístic
vincolo archivistico

document (d'arxiu) dinàmic

n., Document (d'arxiu) el contingut del qual depèn de dades que poden variar a partir de bases de dades i fulls de càlcul interns o externs al sistema en què el mateix document (d'arxiu) ha estat produït.  


Translated Terms:

  dynamic record

n., A record the content of which is dependent upon data that might have variable instantiations and be held in databases and spreadsheets internal or external to the system in which the record is generated.   (See also: bounded variability, )

  动态文件

n., 文件的内容主要由变化的数据构成,保存在形成系统内部或外部的数据库和表单中。  

  documento arquivístico dinâmico

n., Documento arquivístico cujo conteúdo depende de dados que podem ter variações e são mantidos em bases de dados e planilhas internas ou externas ao sistema no qual o documento é gerado.  

  documento dinamico

n., Un documento archivistico il cui contenuto dipende da dati che potrebbero assumere istanze variabili ed essere conservati in basi di dati o fogli elettronici interni o esterni al sistema nell’ambito del quale è stato prodotto il documento.  

  documento de archivo dinámico

n., Un documento de archivo cuyo contenido depende de datos que pueden tener instanciaciones variables las cuales pueden estar almacenadas en bases de datos y hojas de cálculo internas o externas al sistema en donde el documento de archivo es generado.  

 

Return to the InterPARES 3 Project Terminology DB page.

Search for Documents  •   Contact Us  •   Sitemap  •   Copyright