TEAM Colombia TEAM Turkey TEAM Norway TEAM Malaysia TEAM Mexico TEAM Korea TEAM Italy InterPARES 3 TEAM China TEAM Catalonia TEAM Canada TEAM Brazil TEAM Africa

The InterPARES Project Terminology Database

鉴定
兼容性
检索系统
基本复制件
接收(入馆)
接收的记录
接收登记
解压缩
介质
记录形式
经过认证的档案
技术背景
基准真实性要求
卷宗
juridical person
juridical system
juridical-administrative context

digital

a., The representation of a physical process through discrete, binary values.   (See also: binary code, digital encoding, )


Translated Terms:

  digitale

a., La rappresentazione di un processo fisico per mezzo di valori discreti, in formato binario. A differenza della rappresentazione analogica di un oggetto o di un processo fisico, una rappresentazione codificata in digitale non ha somiglianza con l’originale.   (See also: analogico, )

  digital

a., Representació d’un procés físic a través de valors binaris diferenciats.  

  数字的

a., 通过离散的二进制数值表达和再现实体对象和过程。与模拟再现方式相比,用数字编码不能完全再现实体存在的原始状态。  

  digital

a., Representación de objetos o datos físicos por medio de valores numéricos diferenciados – discretos o discontinuos – por lo general valores numéricos binarios (bits), de acuerdo con un código o convención preestablecidos.  

  digital

a., Representação de um objeto ou processo físico por meio de valores binários discretos (descontínuos).    (See also: analógico, )

 

Return to the InterPARES 3 Project Terminology DB page.

Search for Documents  •   Contact Us  •   Sitemap  •   Copyright