TEAM Colombia TEAM Turkey TEAM Norway TEAM Malaysia TEAM Mexico TEAM Korea TEAM Italy InterPARES 3 TEAM China TEAM Catalonia TEAM Canada TEAM Brazil TEAM Africa

The InterPARES Project Terminology Database

back up
back-end database
backup
backup
back-up
backward compatibility
办毕文件
保存
保存
保管
保管链
保管者
base de dades
base de dades "back-end"
base de dados
base de dados "back-end"
base de datos
base de datos operativa
base di dati
base di dati gestionale
baseline authenticity requirements
basic copy
belge
belge koruma
belge serileri
belge sistemi
belge üretimi
belge üretimi (?)
belgesel form
benchmark authenticity requirements
比特流
binary code
binary encoding
bit
bit
bit
bitmap
bitmap
bitstream
bitstream
born digital
borrador
bounded variability
bozza/minuta
捕获
捕获文件
business process
bütünlük
byte stream
byte stream
byte-serialized encoding

característica de un documento de archivo

[diplomática] Una de las cualidades inherentes a todos los documentos de archivo, tal como una forma documental fija, un contenido estable, un vínculo archivístico con otros documentos de archivo (tanto dentro como fuera del sistema) así como un contexto identificable.  


Translated Terms:

  record characteristic

n., [diplomatics] A quality that belongs to all records, such as a fixed documentary form, a stable content, an archival bond with other records either inside or outside the system, and an identifiable context.  

  característica del document

n., [diplomàtica] Qualitat pertanyent a tots els documents, així com una forma documentada, un contingut estable, un vincle arxivístic amb altres documents (d'arxiu) dins o fora del sistema i amb un context identificable.  

  文件特征

n., 所有文件的共有的特点,例如格式固定、内容稳定、身份背景、文件之间的档案联系。  

  característica de um documento arquivístico

n., Característica inerente a todos os documentos arquivísticos, tal como: forma fixa, conteúdo estável, relação orgânica com documentos arquivísticos dentro e fora do sistema e contexto identificável.  

  caratteristica di un documento

n., [diplomatica] Una qualità che appartiene a tutti i documenti archivistici, come la forma documentaria fissa, il contenuto stabile, il vincolo archivistico con altri documenti interni o esterni al sistema, il contesto identificabile.  

 

Return to the InterPARES 3 Project Terminology DB page.

Search for Documents  •   Contact Us  •   Sitemap  •   Copyright