TEAM Colombia TEAM Turkey TEAM Norway TEAM Malaysia TEAM Mexico TEAM Korea TEAM Italy InterPARES 3 TEAM China TEAM Catalonia TEAM Canada TEAM Brazil TEAM Africa

The InterPARES Project Terminology Database

back up
back-end database
backup
backup
back-up
backward compatibility
办毕文件
保存
保存
保管
保管链
保管者
base de dades
base de dades "back-end"
base de dados
base de dados "back-end"
base de datos
base de datos operativa
base di dati
base di dati gestionale
baseline authenticity requirements
basic copy
belge
belge koruma
belge serileri
belge sistemi
belge üretimi
belge üretimi (?)
belgesel form
benchmark authenticity requirements
比特流
binary code
binary encoding
bit
bit
bit
bitmap
bitmap
bitstream
bitstream
born digital
borrador
bounded variability
bozza/minuta
捕获
捕获文件
business process
bütünlük
byte stream
byte stream
byte-serialized encoding

dossier

n., L’aggregazione di tutti i documenti che appartengono ad uno stesso affare o si riferiscono allo stesso evento, persona, luogo, progetto, o altro argomento   (See also: fascicolo, fondo, serie, )


Translated Terms:

  dossier

n., The aggregation of all the records that participate in the same affair or relate to the same event, person, place, project, or other subject.   (See also: file, fonds, records series, )

  卷宗

与同一事件、活动、机构或个人相关的所有档案的集合  

  expediente

n., La suma o conjunto integrado de documentos que participan en el mismo asunto o están relacionados con un mismo evento, persona, lugar, proyecto o materia. Sin.: “archivo” o “dossier”.   (See also: archivo, )

  evrak dosyası/sicil

n., Aynı olay, iş, kişi, yer, proje ya da diğer konularda ayrılmış tüm belgelerin belirli bir yerde toplanması   

  dossiê

n., Reunião de todos os documentos arquivísticos que participam do mesmo fato ou estão relacionados ao mesmo evento, pessoa, lugar, projeto ou outro assunto. (tradução de "dossier")   (See also: fundo, série, )

 

Return to the InterPARES 3 Project Terminology DB page.

Search for Documents  •   Contact Us  •   Sitemap  •   Copyright